Katie Holmes helps take Suri Cruise's mind off her broken arm with a trip to the nail salon in New York City.