Motards VS police : Course-poursuite de dingue entre une nuée de motards et de voitures et hélico de la police

Alors que la nuit est tombée sur une ville des États-Unis, un groupe de motards est pris en chasse par un hélicoptère et des voitures de police. Une course-poursuite surréaliste au cours de laquelle les personnes à moto narguent les forces de l'ordre en multipliant les infractions (excès de vitesse, non respect des feux de circulation, conduite à contresens, délit de fuite...). Pendant un court arrêt sous un pont, certains motards vont jusqu'à échanger leur machine, peut-être dans le but de brouiller les pistes. Finalement, la majorité du groupe parvient à échapper à la vigilance des policiers, notamment en empruntant un étroit tunnel, impraticable pour les véhicules de police.