US Democrats stage a rare sit-in in the House of Representatives, demanding that the Republican-led body vote on gun-control legislation following the Orlando nightclub massacre.