Los agentes cumplían una orden judicial para liberar las calles; sin embargo, los comerciantes respondieron agresivamente atacando a los representantes municipales.