Four people in Indiana were arrested after an eight-week old was found to have broken bones and injuries to its brain, neck and spine last month.