Mint's P R Sanjai says the outlook for Indian shipping remains bleak and that private players like Mercator are diversifying.