LinkedIn Corp.’s shares plunged as much as 27 percent after the company delivered quarterly revenue that missed analysts’ estimates for the first time, shaking confidence in a historically stable business plan.