Two taxidermists at the Army Museum in Paris are restoring a stuffed horse— one of Napoleon Bonaparte’s favourites