Twitter Inc. is expanding its advertising base in a way that may affect how Wall Street sees the web company’s revenue prospects. It has started displaying tweet-based advertising, known as Promoted Tweets, beyond its main website.