Protests at proposed extradition laws have widened to include demands for the resignation of Hong Kong's leader and democratic elections.