Amid the debate on Hindi imposition and ‘one nation, one language’, it is important to look at the plight of the language in the Hindi heartland. At least 10 lakh UP Board students failed the subject in 2019.