The Brooklyn Nets lost to the Cleveland Cavaliers in double overtime in the debut of their new Big Three, as Kyrie Irving returned to the lineup.